Prevod od "bih to nazvao" do Češki


Kako koristiti "bih to nazvao" u rečenicama:

Vidite, ja bih to nazvao potpuno nepotrebnom merom.
Víš, já bych ho nazval, opatřením naprosto zbytečným.
Ne bih to nazvao tetovažama, samo pisane oznake...
Nemyslím, že to je tetování. Vypadá to spíš jak písmenková polívka?
Ja bih to nazvao dobro, sreæa, predpostavljam?
Já to rád nazývám no, nejspíš štěstí.
Ne bih to nazvao posedanjem zbog surovih negativnih implikacija.
Nebudeme tomu říkat posezení kvůli pár negativním skutečnostem.
Sobzirom na njegov zivot ja bih to nazvao karmom.
S jeho způsobem života bych tomu říkal karma.
Pa, ne bih to nazvao baš najlakšim.
Neřekl bych, že je to lehké.
Ja bih to nazvao plitkim grobom.
Myslím, že se tomu říká mělký hrob.
Teško da bih to nazvao dijalogom!
Těžko se to dá nazvat dialogem!
Ne znam baš, da li bih to nazvao srebrna nit, ili bakarna, pocinkovana ili manganska.
Nevím, jestli bych to nazval úplně dobrým, možná tak příhodným, snesitelným nebo netragickým.
Ne bih to nazvao dokazom Ja bih prije rekao prijelaz sa jedne droge na drugu.
Já bych tomu důkaz neříkal. Je to jen výměna jedné drogy za druhou.
Ne, ne bih to nazvao divnim.
Ne, ani náhodou nenazval bych to báječným.
Da, ne bih to nazvao pokušajem.
Jo, neřekl bych, že jsem se přímo vyjádřil.
Nisam siguran da bih to nazvao vezom.
Nejsem si jistej, že bych tomu říkal chození.
Ja bih to nazvao bolje sabljom nego nožem.
Raději bych to nazval meč než nůž.
Ja bih to nazvao uzimanjem zakona u svoje ruke.
Řekněme, že beru zákon do vlastních rukou.
Ja bih to nazvao sivom zonom, zar ne bi i ti?
Tohle bych nazval šedou stránkou, ty ne?
Ne bih to nazvao memoarima, to je prije dnevnik.
Neříkal bych tomu paměti, je to spíš deníček.
Ne bih to nazvao sumnjom, samo sam zainteresovan da saznam sve èinjenice.
Nenazýval bych to podezřením, jen chci znát všechna fakta.
Teško da bih to nazvao srednjovekovnim.
Já bych jen stěží nazvat "středověké".
Da sam vernik kao ti, ja bih to nazvao sveto mesto.
Kdybych byl věřící jako vy, říkal bych tomu svaté místo.
Ne, ne bih to nazvao sukobljavanjem.
Konfrontovala vás kvůli tomu? - Ne neříkal bych tomu konfrontace.
Ne bih to nazvao èvrstim dokazom, Walt.
To bych nenazýval jasným důkazem, Walte.
Ja bih to nazvao ističe neuspjeh, wouldn l'-t vama, agent McGuire?
To bych nazval výrazným selháním. Vy ne, agentko McGuireová?
Pa, ne bih to nazvao tako.
No, já bych to nenazýval to.
Ja bih to nazvao intuicijom, sveštenièe.
Já bych raději zavolat, že intuice, reverende.
Ja bih to nazvao Tvrðava Samoæe za bebe.
Nazval bych ji Pevností samoty pro děti.
(Smeh) Ponekad – (Smeh) Ponekad stvarno dobijem – ne bih to nazvao mejlom mržnje – već pisma veoma velike zabrinutosti: “Dr Hong, da li ste vi normalni, pokušavate da stavite slepe ljude da voze?
(Smích) Ale občas taky -- (Smích) Ale občas taky dostaneme -- nenazýval bych je nenávistnými dopisy -- ale dopisy s velkými obavami: Dr. Hongu, jste šílený, když se snažíte dostat slepé lidi na cesty?
On je sedamdesetosmogodišnji poljoprivrednik koji je bolovao od - kako bih to nazvao?
Je to 78letý farmář, který trpěl bolestí -- jak to říci?
0.9333279132843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?